暮春三月，黄昏时分，风雨狂横。我掩上门，没有办法将春留住。含着眼泪向花儿询问，花儿默然无语，反而乱自飘零，飞过秋千而去。
词 评
词家意欲层深，语欲浑成。作词者大抵意层深者，语便刻画；语浑成者，意便肤浅。两难兼也。或欲举其似，偶拈永叔词：“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。”此可谓层深而浑成。何也？因花而有泪，此一层意也；因泪而问花，此一层意也；花竟不语，此一层意也；不但不语，且又乱落，飞过秋千，此一层意也。人愈伤心，花愈恼人，语愈浅而意愈入，而绝无刻画之迹，谓非层深而浑成耶？然作者初非措意，直如化工生物，笋未出而苞节已具，非寸寸为之也。若先措意，便刻画愈深愈堕恶境矣。
●泪眼问花花不语
——清·毛先舒《词辨坻》
南歌子①
凤髻jì金泥带②，龙纹玉掌梳③。走来窗下笑相扶。爱道画眉深浅、入时无④。 弄笔偎人久，描花试手初⑤。等闲妨了绣功夫⑥。笑问双鸳鸯字、怎生书。