我告诉他，我绝对相信他会那样。我还委婉地表示，虽然他目前要过单身生活的想法很自然，但我希望将来他还是会找个人成家。
“不，少爷。”他摇头道，“对我来说，这一切都已成过去，再也不会有了，少爷。永远也没人能填补那个空缺。不过，钱的事你千万要记得，因为我随时都会为他存一些的，好吗？”
我答应他一定照办，但也提醒他，佩戈蒂先生从他已故妹夫的遗产中得到的那笔钱，数量固然非常有限，不过相当稳定。然后我们便互相道别。即使现在，写到与他分别的情景时，我仍然会想起他的谦虚、刚毅和悲痛欲绝，不由得心如刀绞。
至于格米奇太太，她跟在驿车边上沿街奔跑，强忍着眼中的泪水，只是紧盯着坐在车顶的佩戈蒂先生，旁的都不看，不断撞上对面的来人—要仔细描绘那样的情景是有些困难的，所以对她，我就不多着笔墨了，就让她气喘吁吁地坐在一家面包房的台阶上吧。这会儿她头上的软帽已经完全走形，一只鞋子远远地掉在人行道上。
我们到达旅途终点，首先要做的事就是给佩戈蒂找个小住处，让她哥哥也能在那儿住下。我们运气不坏，竟然在一家杂货店楼上找到了一个干净又便宜的房间，离我住的地方只隔两条街。我们租下房间后，我到餐馆买了点儿冷肉，带我的旅伴到我家吃茶点。说来遗憾，我这样做，不仅没有得到克拉普太太的赞成，反而惹得她大为不满。不过，我应该解释一下那位太太的精神状态，她之所以火冒三丈，是因为佩戈蒂到这里不到十分钟，就掖起丧服下摆，开始给我打扫卧室了。克拉普太太认为此举是肆意妄为，而她决不允许任何人肆意妄为。